• พุธ. ต.ค. 5th, 2022

ศาลเวียดนาม ยืนโทษจำคุก 9 ปี นักเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตย

ByKenneth Garrett

ส.ค. 26, 2022

ศาลเวียดนาม ยืนโทษจำคุก 9 ปี นักเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตยและนักเขียน ฟาม ดูน ตรัง ซึ่งถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานต่อต้านรัฐ ทนายความของเธอและสื่อของรัฐ ระบุ เมื่อวันพฤหัสบดี ศาลสูงประชาชนฮานอยได้ปฏิเสธการอุทธรณ์คำพิพากษาของตรังที่ได้รับมอบในเดือนธันวาคม ในการพิจารณาคดีที่มีการควบคุมอย่างเข้มงวดในเมืองหลวง ตรัง วัย 44 ปี เป็นนักเคลื่อนไหวที่ผันตัวมาเป็นนักข่าว

ซึ่งตีพิมพ์เนื้อหาเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนอย่างกว้างขวางและกล่าวหาว่าตำรวจใช้ความรุนแรงในเวียดนาม ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐาน “โฆษณาชวนเชื่อต่อต้านรัฐ” ตรังโต้แย้งว่าการพิจารณาคดีครั้งแรกในเดือนธันวาคมไม่เป็นไปตามกระบวนการทางกฎหมายในประเทศและ [สนธิสัญญา] ระหว่างประเทศ แต่ศาลยืนยันว่าไม่มีรากฐานที่จะยอมรับการอุทธรณ์ของเธอ ทนายความของเธอ Dang Dinh Manh กล่าว

Manh กล่าวว่าสมาชิกในครอบครัวและนักการทูตของตรังในกรุงฮานอยถูกห้ามไม่ให้เข้าร่วมการพิจารณาอุทธรณ์ของเธอ ในเดือนมีนาคม แอนโทนี บลินเกน รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ ประกาศว่าตรังเป็นผู้ได้รับรางวัล International Women of Courage ในพิธีซึ่งมีสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง Jill Biden เข้าร่วมด้วย เวียดนามคัดค้านการให้รางวัล

ศาลเวียดนาม ยืนโทษจำคุก 9 ปี นักเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตยและนักเขียน ฟาม ดูน ตรัง ซึ่งถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานต่อต้านรัฐ ทนายความของเธอ

ศาลเวียดนาม ตัดสินว่ามีความผิดฐานต่อต้านรัฐ

ศาลในวันพฤหัสบดีกล่าวว่าตรังเป็น “อันตราย” ตามสื่อของรัฐ คณะลูกขุนเห็นว่ากิจกรรมของ Pham Doan Trang เป็นอันตรายต่อสังคม สำนักข่าวเวียดนามอย่างเป็นทางการรายงาน เมื่อต้นเดือนนี้ ศาลยังยึดถือโทษจำคุกที่ยาวนานกับนักเคลื่อนไหวอีกอย่างน้อยสามคน ตรังได้เขียนหัวข้อต่างๆ มากมาย เช่น สิทธิของ LGBTQ สิทธิสตรี สิ่งแวดล้อม และการเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตย

งานส่วนใหญ่ถูกตีพิมพ์อย่างลับๆ ซึ่งรวมถึง Politics for the Common People ที่ขายดีที่สุด ซึ่งคล้ายกับคู่มือสำหรับนักเคลื่อนไหวมือใหม่ เธอยังเป็นที่รู้จักในเรื่องการเคลื่อนไหวของเธอ โดยมีส่วนร่วมในการชุมนุมเพื่อสนับสนุนผู้ไม่เห็นด้วยที่ถูกคุมขังและสิ่งแวดล้อม

พรรคคอมมิวนิสต์ที่ปกครองเวียดนามยังคงเซ็นเซอร์สื่อที่เข้มงวดและไม่ยอมให้มีการวิพากษ์วิจารณ์เพียงเล็กน้อย และการจับกุมนักเคลื่อนไหวถือเป็นเรื่องปกติ ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2564 นักข่าวสามคนถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานเผยแพร่โฆษณาชวนเชื่อต่อรัฐ ซึ่งส่งผลให้มีโทษจำคุกระหว่าง 11 ถึง 15 ปี

o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o

โดย แทงบอลออนไลน์