• Mon. Nov 29th, 2021

Sudan’s military ยึดอำนาจรัฐประหาร

ByKenneth Garrett

Oct 26, 2021

Sudan’s military ยึดอำนาจรัฐประหาร ทหารของซูดานยึดอำนาจในวันจันทร์ ยุบเวลาของรัฐบาลในช่วงเปลี่ยนผ่านหลังจากกองทหารจับกุมนายกรัฐมนตรี และผู้คนหลายพันคนหลั่งไหลท่วมถนนเพื่อประท้วงการรัฐประหารที่คุกคามความก้าวหน้าที่สั่นคลอนของประเทศต่อประชาธิปไตย กองกำลังรักษาความมั่นคงได้เปิดฉากยิงใส่พวกเขาบางคน และผู้ประท้วง 3 คนถูกสังหาร ตามรายงานของคณะกรรมการแพทย์ซูดาน ซึ่งระบุด้วยว่ามีผู้ได้รับบาดเจ็บ 80 คน

การรัฐประหารซึ่งถูกประณามจากองค์การสหประชาชาติ สหรัฐอเมริกา และสหภาพยุโรป เกิดขึ้นมากกว่าสองปีหลังจากที่ผู้ประท้วงบังคับให้โค่นล้มผู้นำเผด็จการที่มีมาอย่างยาวนาน Omar al-Bashir และเพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนที่กองทัพจะมอบตำแหน่งผู้นำ สภาที่บริหารประเทศไปถึงพลเรือน คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติกำหนดให้มีการประชุมปิดฉากฉุกเฉินเกี่ยวกับการทำรัฐประหารในซูดานเมื่อบ่ายวันอังคาร สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ นอร์เวย์ และเอสโตเนีย ร้องขอการปรึกษาหารือฉุกเฉิน

หลังจากการจับกุมนายกรัฐมนตรีอับดุลลา ฮัมด็อก และเจ้าหน้าที่อาวุโสคนอื่นๆ ในช่วงเช้าตรู่ ประชาชนหลายพันคนได้แสดงตัวตามท้องถนนในเมืองหลวง คาร์ทูม และเมืองแฝดของออมเดอร์มาน พวกเขาปิดถนนและจุดไฟเผายางรถในขณะที่กองกำลังรักษาความปลอดภัยใช้แก๊สน้ำตาสลายพวกเขา เมื่อกลุ่มควันลอยขึ้น ได้ยินเสียงผู้ประท้วงตะโกนว่า ประชาชนแข็งแกร่งขึ้นและถอยกลับไม่ใช่ทางเลือก วิดีโอโซเชียลมีเดียแสดงให้เห็นฝูงชนกำลังข้ามสะพานข้ามแม่น้ำไนล์ไปยังใจกลางเมืองหลวง สถานทูตสหรัฐฯ เตือนว่าทหารกำลังปิดกั้นส่วนต่างๆ ของเมืองและเรียกร้องให้กองทัพยุติความรุนแรงทันที

Sudan’s military ยึดอำนาจรัฐประหาร ทหารของซูดานยึดอำนาจในวันจันทร์ ยุบเวลาของรัฐบาลในช่วงเปลี่ยนผ่านหลังจากกองทหารจับกุมนายกรัฐมนตรี

Sudan’s military

นักเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตย ดูรา กัมโบ กล่าวว่า กองกำลังกึ่งทหารได้ไล่ตามผู้ประท้วงผ่านย่านคาร์ทูมบางแห่ง บันทึกจากโรงพยาบาลคาร์ทูมที่ได้รับจาก The Associated Press พบว่ามีบางคนเข้ารับการรักษาด้วยบาดแผลกระสุนปืน หัวหน้ากองทัพ พล.อ. Abdel-Fattah Burhan ประกาศทางโทรทัศน์แห่งชาติว่าเขากำลังยุบรัฐบาลและสภาอธิปไตย ซึ่งเป็นหน่วยงานทางทหารและพลเรือนร่วมกันที่สร้างขึ้นไม่นานหลังจากที่ al-Bashir ถูกขับออกจากตำแหน่งเพื่อบริหารประเทศ

Burhan กล่าวว่าการทะเลาะวิวาทระหว่างกลุ่มการเมืองกระตุ้นให้ทหารเข้าแทรกแซง ความตึงเครียดเพิ่มขึ้นเป็นเวลาหลายสัปดาห์ตลอดหลักสูตรและจังหวะของการเปลี่ยนผ่านสู่ระบอบประชาธิปไตยในซูดาน ซึ่งเป็นประเทศในแอฟริกาที่เชื่อมโยงกันด้วยภาษาและวัฒนธรรมกับโลกอาหรับ นายพลประกาศภาวะฉุกเฉินและกล่าวว่ากองทัพจะแต่งตั้งรัฐบาลเทคโนแครตเพื่อนำประเทศไปสู่การเลือกตั้ง ซึ่งกำหนดไว้สำหรับเดือนกรกฎาคม 2023 แต่เขาชี้แจงชัดเจนว่ากองทัพจะยังคงอยู่ในความดูแล

กองกำลังติดอาวุธจะดำเนินการเปลี่ยนผ่านสู่ระบอบประชาธิปไตยจนเสร็จสิ้น จนกว่าจะมีการส่งมอบผู้นำประเทศให้แก่รัฐบาลพลเรือนที่ได้รับการเลือกตั้ง เขากล่าว เขาเสริมว่ารัฐธรรมนูญจะถูกเขียนใหม่ และจะมีการจัดตั้งสภานิติบัญญัติขึ้นด้วยการมีส่วนร่วมของชายหนุ่มและหญิงสาวที่ทำการปฏิวัติครั้งนี้ กระทรวงข้อมูลข่าวสารซึ่งยังคงภักดีต่อรัฐบาลที่ถูกยุบ เรียกคำพูดของเขาว่าการประกาศยึดอำนาจโดยการรัฐประหาร

ขณะที่ความมืดปกคลุมในคาร์ทูม เครื่องกีดขวางยังคงลุกไหม้และได้ยินเสียงปืนเป็นครั้งคราว โวลเกอร์ เพิร์ธส์ ทูตพิเศษของสหประชาชาติประจำซูดาน กล่าวในการบรรยายสรุปในนิวยอร์ก ประธานาธิบดี โจ ไบเดน ได้รับฟังการบรรยายสรุปเกี่ยวกับซูดานในตอนเช้า คารีน ฌอง-ปิแอร์ โฆษกทำเนียบขาวกล่าว เธอเสริมว่า สหรัฐฯ ตื่นตระหนกอย่างยิ่งต่อรายงานการยึดอำนาจของกองทัพและเรียกร้องให้ปล่อยตัวนายกรัฐมนตรีและเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ ในทันที การกระทำในวันนี้ขัดต่อเจตจำนงของชาวซูดานและความปรารถนาของพวกเขาเพื่อสันติภาพ เสรีภาพ และความยุติธรรม

ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา มีความกังวลว่ากองทัพอาจกำลังวางแผนเทคโอเวอร์ และในความเป็นจริง มีความพยายามทำรัฐประหารที่ล้มเหลวในเดือนกันยายน ความตึงเครียดเพิ่มขึ้นจากที่นั่น ในขณะที่ประเทศแตกร้าวไปตามสายเลือดเก่า โดยมีกลุ่มอิสลามิสต์หัวอนุรักษ์นิยมมากกว่าที่ต้องการให้รัฐบาลทหารจัดการกับผู้ที่โค่น al-Bashir ในการประท้วง ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ทั้งสองค่ายได้แสดงการสาธิต

ท่ามกลางความขัดแย้ง นายพลได้เรียกร้องให้ยุบรัฐบาลเปลี่ยนผ่านของฮัมดอกซ้ำแล้วซ้ำเล่า และบูร์ฮานซึ่งเป็นผู้นำสภาอธิปไตยปกครองกล่าวว่าบ่อยครั้งที่กองทัพจะสละอำนาจให้กับรัฐบาลที่มาจากการเลือกตั้งเท่านั้น ซึ่งเป็นสัญญาณบ่งชี้ว่านายพลอาจไม่ยึดตามแผน การนำศพไปเป็นพลเรือนช่วงเดือนพฤศจิกายน สภาเป็นผู้มีอำนาจตัดสินใจสูงสุด แม้ว่ารัฐบาลฮัมดอกจะได้รับมอบหมายให้ดำเนินกิจการประจำวันของซูดาน

ส่วนหนึ่งของความพยายามในการแก้ไขวิกฤตครั้งนี้ เจฟฟรีย์ เฟลต์แมน ทูตพิเศษสหรัฐฯ ประจำแตรแห่งแอฟริกา ได้พบกับเจ้าหน้าที่ซูดานในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา และเจ้าหน้าที่ระดับสูงของกองทัพซูดานกล่าวว่า เขาพยายามไม่ประสบความสำเร็จในการให้นายพลปฏิบัติตามแผนที่ตกลงกันไว้ การจับกุมเริ่มขึ้นในอีกไม่กี่ชั่วโมงต่อมา เจ้าหน้าที่รายนี้ ซึ่งพูดโดยไม่เปิดเผยชื่อ เพราะเขาไม่ได้รับอนุญาตให้บรรยายสรุปสื่อ เจ้าหน้าที่กล่าวว่านายกรัฐมนตรีและคนอื่นๆ ถูกควบคุมตัวในค่ายทหารนอกเมืองคาร์ทูม

ทหารได้รับความกล้าหาญในการโต้แย้งกับผู้นำพลเรือนโดยการสนับสนุนจากกลุ่มผู้ประท้วงที่ปิดกั้นท่าเรือหลักในทะเลแดงของประเทศเป็นเวลาหลายสัปดาห์ เจ้าหน้าที่ทหารอาวุโสที่สุดสองคน ได้แก่ บูร์ฮาน และรอง พล.อ. โมฮัมเหม็ด ฮัมดัน ดากาโล ต่างก็มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับอียิปต์และประเทศในแถบอ่าวที่ร่ำรวยของซาอุดีอาระเบียและสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ รายงานฉบับแรกเกี่ยวกับการยึดอำนาจทางทหารที่เป็นไปได้ปรากฏขึ้นก่อนรุ่งสาง และกระทรวงข้อมูลข่าวสารได้ยืนยันในเวลาต่อมา

โดยระบุว่า ฮัมดอกและบุคคลสำคัญของรัฐบาลหลายคนถูกจับกุม การเข้าถึงอินเทอร์เน็ตถูกรบกวนอย่างกว้างขวางและช่องข่าวของรัฐเปิดเพลงรักชาติแบบดั้งเดิม ซูดานประสบกับการทำรัฐประหารหลายครั้งตั้งแต่ได้รับเอกราชจากอังกฤษและอียิปต์ในปี 2499 อัล-บาชีร์ขึ้นสู่อำนาจในปี 2532 ในการเข้ายึดครองครั้งหนึ่ง ซึ่งทำให้รัฐบาลที่มาจากการเลือกตั้งครั้งล่าสุดของประเทศนั้นหายไปเจ้าหน้าที่ทหารอาวุโสและเจ้าหน้าที่อีกคนหนึ่งในบรรดาผู้ถูกควบคุมตัว

ได้แก่ บุคคลสำคัญของรัฐบาลและผู้นำทางการเมือง รวมถึงรัฐมนตรีกระทรวงข้อมูลและอุตสาหกรรม ที่ปรึกษาด้านสื่อของฮัมดอก และผู้ว่าการรัฐซึ่งรวมถึงเมืองหลวง ทั้งสองพูดในเงื่อนไขของการไม่เปิดเผยชื่อเพราะพวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้สรุปสื่อ หลังข่าวการจับกุมแพร่ออกไป กลุ่มหลักสนับสนุนประชาธิปไตยและพรรคการเมืองสองพรรคได้เรียกร้องให้ประชาชนออกมาชุมนุมตามท้องถนน พรรคคอมมิวนิสต์เรียกร้องให้คนงานประท้วงสิ่งที่เรียกว่า รัฐประหารเต็มรูปแบบที่ Burhan จัดการ

เรียบเรียงข่าวสารโดย : จีคลับ