• Sat. Jul 24th, 2021

ผู้พิพากษา สหรัฐปิดกั้นกฎการขอลี้ภัยของรัฐบาลทรัมป์

ByKenneth Garrett

Jan 9, 2021

              ผู้พิพากษา สหรัฐเมื่อวันศุกร์ได้บล็อกข้อ จำกัด การขอลี้ภัยที่กว้างขวางที่สุดของรัฐบาลทรัมป์น้อยกว่าสองสัปดาห์ก่อนที่ประธานาธิบดีโจไบเดนที่ได้รับการเลือกตั้งจะเข้ารับตำแหน่ง กฎถูกกำหนดให้มีผลในวันจันทร์ คำสั่งศาลมีผลกระทบในทันทีเนื่องจากรัฐบาลระงับการลี้ภัยส่วนใหญ่ที่ชายแดนสหรัฐฯ – เม็กซิโกในช่วงที่มีการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาโดยอ้างถึงปัญหาด้านสุขภาพของประชาชน

              อย่างไรก็ตามการปล่อยให้กฎมีผลบังคับใช้อาจเกิดขึ้นกับบางคนที่ยังสามารถเรียกร้องที่ลี้ภัยได้และทำให้ผู้ขอลี้ภัยทุกคนยากขึ้นอย่างมากเมื่อมีการยกเลิกมาตรการที่เกี่ยวข้องกับการระบาด ฝ่ายบริหารของประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์โต้แย้งว่ามาตรการดังกล่าวเป็นการตอบสนองที่เหมาะสมต่อระบบที่เต็มไปด้วยการละเมิดและเต็มไปด้วยการเรียกร้องที่ไม่คู่ควร

              พวกเขาพยายามกำหนดใหม่ว่าผู้คนมีคุณสมบัติอย่างไรในการขอลี้ภัยและรูปแบบการคุ้มครองด้านมนุษยธรรมที่คล้ายคลึงกันหากพวกเขาเผชิญกับการข่มเหงที่บ้าน ข้อ จำกัด ดังกล่าวจะทำให้ผู้พิพากษาเห็นว่าการยื่นขอลี้ภัยนั้น“ ไร้สาระ” และห้ามมิให้ผู้สมัครได้รับความคุ้มครองในสหรัฐฯ

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ผู้พิพากษา เห็นว่าการยื่นขอลี้ภัยนั้นไร้สาระ

              ผู้พิพากษาเขตสหรัฐ James Donato ในซานฟรานซิสโกเข้าข้างกลุ่มผู้สนับสนุนที่ฟ้องร้องโดยกล่าวว่าการทำหน้าที่รัฐมนตรีกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิแช้ดวูลฟ์ขาดอำนาจในการกำหนดกฎระเบียบ โดนาโตซึ่งได้รับการแต่งตั้งให้นั่งบัลลังก์ในปี 2556 โดยประธานาธิบดีบารัคโอบามาเขียนว่าการแต่งตั้งของวูล์ฟละเมิดคำสั่งสืบทอดที่กำหนดไว้ เขากล่าวว่านี่เป็นครั้งที่ห้าที่ศาลได้ตัดสินคดีความมั่นคงแห่งมาตุภูมิด้วยเหตุผลเดียวกัน

              การลี้ภัยคือการคุ้มครองทางกฎหมายที่ออกแบบมาสำหรับผู้ที่หลบหนีการข่มเหงตามเชื้อชาติศาสนาสัญชาติความเชื่อทางการเมืองหรือการเป็นสมาชิกของกลุ่มทางสังคม ชาวต่างชาติใดก็ตามที่เหยียบย่ำดินของสหรัฐฯมีสิทธิตามกฎหมายในการขอลี้ภัยตามกฎหมายการลี้ภัยของสหรัฐอเมริกาและข้อผูกพันตามสนธิสัญญาระหว่างประเทศ กฎจะจำกัดประเภทของการข่มเหงและความรุนแรงของภัยคุกคามที่อนุญาตให้ลี้ภัย ผู้สมัครที่ต้องการความคุ้มครองตามเพศหรือผู้ที่อ้างว่าตนตกเป็นเป้าหมายของแก๊งเจ้าหน้าที่รัฐ “โกง” หรือ “องค์กรที่ไม่ใช่รัฐ” มีแนวโน้มที่จะไม่มีสิทธิ์ลี้ภัย

              ผู้พิพากษาตรวจคนเข้าเมืองจะได้รับคำแนะนำให้เลือกมากขึ้นเกี่ยวกับการอนุญาตให้เรียกร้องการขอลี้ภัยและอนุญาตให้พวกเขาปฏิเสธใบสมัครส่วนใหญ่โดยไม่ต้องมีการพิจารณาของศาล นอกจากนี้พวกเขายังจะชั่งน้ำหนักปัจจัยใหม่หลายประการต่อความสามารถของผู้สมัครในการได้รับความคุ้มครองในหมู่พวกเขาที่ไม่จ่ายภาษี ประวัติอาชญากรรมจะยังคงนับรวมกับผู้ขอลี้ภัยแม้ว่าความเชื่อมั่นของพวกเขาจะถูกลบล้าง

              ภายใต้มาตรการที่เกี่ยวข้องกับการแพร่ระบาดที่มีผลบังคับใช้ตั้งแต่เดือนมีนาคมผู้คนประมาณ 9 ในทุกๆ 10 คนที่หยุดอยู่ที่ชายแดนจะถูกไล่ออกทันทีในพื้นที่ด้านสาธารณสุข ส่วนที่เหลือจะดำเนินการภายใต้กฎหมายคนเข้าเมืองซึ่งรวมถึงสิทธิในการขอลี้ภัย นอกจากนี้ในวันศุกร์ที่ศาลอุทธรณ์ศาลสหรัฐฯรอบที่ 4 ในเมืองริชมอนด์รัฐเวอร์จิเนียตัดสินว่ามีนโยบายของฝ่ายบริหารที่ให้สิทธิ์รัฐบาลของรัฐและท้องถิ่นในการปฏิเสธการตั้งถิ่นฐานใหม่ของผู้ลี้ภัย

              คณะผู้พิพากษาทั้งสามกล่าวว่าคำสั่งของผู้บริหารของทรัมป์ที่กำหนดให้ทั้งรัฐและหน่วยงานในพื้นที่ต้องให้ความยินยอมก่อนที่จะอนุญาตให้ส่งผู้ลี้ภัยในพื้นที่ของตนจะทำลายพระราชบัญญัติผู้ลี้ภัยปี 1980 กฎหมายที่กำหนดโดยสภาคองเกรสได้รับการออกแบบมาเพื่อให้หน่วยงานที่ตั้งถิ่นฐานใหม่สามารถค้นหาสถานที่ที่ดีที่สุดสำหรับบุคคลที่จะเติบโตในขณะที่ทำงานร่วมกับเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นและรัฐ

เรียบเรียงข่าวสารโดย : บาคาร่า